Términos y Condiciones de uso — ElTeacherAI
1. Quién ofrece el servicio
ElTeacherAI es un servicio de Sin Límites Digital (nombre comercial de Allan Solís), con domicilio en Pérez Zeledón, San José, Costa Rica (en adelante, «ElTeacherAI»). Contacto: hola@sinlimitesdigital.com.
2. Qué es ElTeacherAI
Una aplicación web para docentes de inglés que permite crear prácticas, exámenes, presentaciones y audios con ayuda de inteligencia artificial (IA), publicarlos para sus estudiantes, corregir writing y speaking con IA y llevar las notas por grupo. Al crear una cuenta o usar el servicio, usted acepta estos términos.
3. Cuentas
- Cada cuenta es personal y es de un solo docente. No se comparte la contraseña.
- El docente es responsable de lo que se haga con su cuenta y de mantener su contraseña segura.
- Las cuentas de colegio (varios docentes) se rigen por lo acordado por escrito con el centro educativo.
4. Planes, cupos y precio
- Plan mensual: ₡8 000 por mes, por docente. Plan anual: ₡80 000 por año. Los precios incluyen el IVA.
- Cada plan incluye por mes: 1 000 consultas de IA y 200 dibujos. Las consultas incluyen lo que usan los estudiantes del docente (correcciones, conversación, traducciones, voces).
- Si se agota el cupo, el docente puede comprar una recarga (₡2 500 por 500 consultas) o esperar al siguiente mes. El cupo no usado no se acumula.
- Las voces de ElevenLabs son opcionales y usan la cuenta propia del docente con ElevenLabs, bajo los términos de esa empresa.
- ElTeacherAI puede cambiar los precios avisando con 30 días de anticipación. El cambio aplica a partir del siguiente periodo pagado.
5. Pagos
- El pago es por adelantado por SINPE Móvil (más adelante también con tarjeta).
- Si el plan no se renueva, la IA de la cuenta se pausa 3 días después de su vencimiento (las prácticas, las notas y los datos siguen disponibles) y vuelve al renovar. Los datos no se borran por falta de pago durante los 90 días siguientes.
- Garantía de 8 días: si en los primeros 8 días naturales después de su primer pago el servicio no le sirve, se le devuelve el dinero completo. Solo tiene que pedirlo al correo hola@sinlimitesdigital.com.
- Fuera de esa garantía, no hay reembolsos por periodos parciales, salvo que la ley lo exija o que el servicio haya dejado de funcionar por causa de ElTeacherAI por más de 3 días seguidos.
6. Uso permitido
El docente se compromete a:
- Usar ElTeacherAI solo con fines educativos.
- No subir contenido ilegal, ofensivo, discriminatorio, ni material con derechos de autor de terceros sin permiso.
- No intentar acceder a cuentas o datos de otros, ni sobrecargar o atacar el servicio.
- No revender ni dar acceso a terceros sin autorización escrita.
ElTeacherAI puede suspender una cuenta que incumpla estas reglas, avisando la razón.
7. El contenido es del docente
- Las prácticas, exámenes, presentaciones y materiales que el docente crea son suyos. Puede descargarlos y usarlos fuera de ElTeacherAI.
- El docente le da a ElTeacherAI permiso para guardar y procesar ese contenido **solo para prestar el servicio** (mostrarlo a sus estudiantes, corregir, generar documentos).
8. Sobre la inteligencia artificial
- La IA puede equivocarse: preguntas con errores, respuestas incorrectas o correcciones injustas. El docente debe revisar lo que la IA genera antes de usarlo y tiene la última palabra sobre cualquier nota.
- El «Modo MEP» ayuda a seguir los lineamientos del documento «Prueba escrita 2026», pero **no es un producto oficial del MEP** ni garantiza que una prueba cumpla todos los requisitos. La responsabilidad técnica de la prueba es del docente.
- Los dibujos y audios generados por IA pueden no ser exactos.
9. Datos de los estudiantes
- El docente (o su centro educativo) decide qué datos de sus estudiantes usa en ElTeacherAI y es responsable de contar con la autorización necesaria (por ejemplo, de los padres o encargados de estudiantes menores de edad), según la Ley N.° 8968 y las políticas de su centro.
- Sobre esos datos, el docente o su centro educativo es el responsable; Sin Límites Digital es el encargado del tratamiento y los trata solo para prestar el servicio, según la Política de Privacidad. Al crear su cuenta, el docente declara que cuenta con esa autorización.
- El docente puede borrar en cualquier momento los datos de un estudiante o de un grupo entero desde la lista del grupo («Borrar todos los datos de este alumno» y «Borrar los datos de este grupo»).
- Recomendación: usar solo el nombre y la sección del estudiante. No ingresar cédulas, direcciones, teléfonos ni datos de salud.
10. Servicios de terceros
ElTeacherAI funciona con proveedores externos de base de datos en la nube, alojamiento web, inteligencia artificial (texto y voces), dibujos y, si el docente lo activa, voces premium. Si uno de ellos falla, parte del servicio puede dejar de funcionar mientras se resuelve.
11. Disponibilidad
ElTeacherAI busca estar disponible siempre, pero no garantiza que funcione sin interrupciones ni errores. Puede haber mantenimientos, que se avisarán cuando sea posible.
12. Límite de responsabilidad
Salvo en los casos en que la ley no permita limitarla, la responsabilidad total de ElTeacherAI ante un docente se limita al monto que ese docente pagó en los últimos 3 meses. ElTeacherAI no responde por daños indirectos, pérdida de oportunidades ni por decisiones tomadas con base en contenido generado por IA sin revisión del docente.
12 bis. Derechos del consumidor
Nada de lo escrito en estos términos limita los derechos que le da al docente la Ley N.° 7472 de Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor. Si alguna cláusula fuera contraria a esa ley, esa cláusula no se aplica y el resto sigue vigente.
13. Propiedad de la aplicación
El software, el diseño y la marca ElTeacherAI son propiedad de Sin Límites Digital. Estos términos no dan derecho a copiar, modificar ni revender la aplicación.
14. Cancelación
- El docente puede cancelar cuando quiera; el servicio sigue hasta el final del periodo pagado.
- Al cancelar, el docente puede pedir una copia de sus notas y materiales durante los 90 días siguientes. Después de ese plazo los datos se borran, salvo lo que la ley obligue a guardar.
15. Cambios a estos términos
ElTeacherAI puede actualizar estos términos. Los cambios importantes se avisarán por correo o dentro de la app con 30 días de anticipación. Seguir usando el servicio después de esa fecha significa aceptarlos.
16. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Costa Rica. Cualquier diferencia se intentará resolver primero de forma directa y amistosa; si no, ante los tribunales competentes de la República de Costa Rica.
Última actualización: 21 de octubre de 2026